Make your mental health a priority, if not, this will come back to you at some point and then it will have the possibility that it collapses everything.
If you decide on going back to school while working, make it so that you work towards something that will, after you graduate, instantly makes it possible for you to improve the rest of your life (better work, more money, better work / life balance etc). If that is not the case and you are merely interested in a degree / knowledge / something else, prioritize work and mental health before taking on extra pressure.
Even when i take into account the subscription, the fact that it is owned by a company and thus centralized, i still go with 1Password. For the simple reason that it works on all my devices, has a dedicated application and browser plugins and through the years has just worked for me.
For me, at this moment, it is that part convenience to keep using it.
Quite alright even though i am not good with heat. But a few more hours of working, then making dinner, all that normal human stuff.